Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Tuesday, October 21, 2014

Under the shadows of Acropolis. A blender of 3.500 years of history, civilizations and cultures. Κάτω από την σκιά της Ακρόπολης. Ένα χωνευτήρι 3.500 χρόνων ιστορίας, πολιτισμών και κουλτούρας.

I always like to walk this part of central downtown Athens. The older section of the city. Where you can live, at each step in a different page of history, as it unfolds in front of you, from the ages of Pericles and Ancient Athens to modern times. You see it, you feel it and you breath it in the air. You live it. And it is all there blended together.
Πάντα μ' αρέσει να περπατώ σ' αυτό το κομάτι της Αθήνας. Τα στενά δρομάκια της παλιάς πόλης. Εκεί που σε κάθε σου βήμα, πατάς και σ' ένα διαφορετικό κομάτι μιας ιστορίας 3.500 χρόνων. Από την Αρχαία Αθήνα και τον Περικλή, στην σύγχρονη εποχή. Την βλέπεις, την νιώθεις, την αναπνέεις στον αέρα. Την ζεις..!  Και είναι εκεί όλα μαζί ανακατεμένα μέσα στον αναευτήρα.











No comments: