In the narrow back streets of Chalkis, I found this old beauty, the remains of another era, aging neglected among more modern structures. What a pity....
Στα στενά πίσω σοκάκια της Χαλκίδας, ανάμεσα σε πιο μοντέρνες κατασκευές, βρήκα αυτό το παλιό κτίριο, απομεινάρι μιας άλλης εποχής. Τα σημάδια του χρόνου και της εγκατάλειψης είναι εμφανή πάνω του. Τι κρίμα.
Στα στενά πίσω σοκάκια της Χαλκίδας, ανάμεσα σε πιο μοντέρνες κατασκευές, βρήκα αυτό το παλιό κτίριο, απομεινάρι μιας άλλης εποχής. Τα σημάδια του χρόνου και της εγκατάλειψης είναι εμφανή πάνω του. Τι κρίμα.