Spring in the valleys. Η άνοιξη στις κοιλάδες.

It looks like spring had already arrived in the valleys of Mt Pindos, a little earlier than the snow capped tops.
And there was so much spring activity around.

Φαίνεται πως η άνοιξη είχε φτάσει νωρίτερα στις κοιλάδες της Πίνδου απ' ότι στις ακόμη χιονισμένες κορυφές.
Και υπήρχε αρκετή ανοιξιάτικη δραστηριότητα εκεί.

Spring Smelling. Άρωμα άνοιξης.

I found this blooming bush as I was walking around Chalkis a few days back. There were also a few early visitors to suck its honey.

Βρήκα αυτόν τον ανθισμένο θάμνο στην βόλτα μου στην Χαλκίδα πριν μερικές μέρες. Είχε και μερικούς πρώιμους επισκέπτες. Λέτε να μυρίζει από τώρα άνοιξη..;