The orchids on the hills around Athens..! Οι Ορχιδέες στον Υμηττό...!

During my walk on the hills south of Athens yesterday afternoon, I found many of the wild orchids growing there. Unfortunately, there were not many rains this past winter and they have not grown larger.
I thank my friend Stavros Apostolou who has identified and named them:
Ophrys ferrum-equinum, Ophrys tenthredifera, Ophrys fusca.
I suggest to open the photographs to enjoy them in larger size.

Στην βόλτα που έκανα χθες το απόγευμα στον νότιο Υμηττό, βρήκα αρκετές από τις άγριες ορχιδέες που υπάρχουν. Δυστυχώς, οι λιγοστές βροχές το φετεινού χειμώνα δεν επέτρεψαν ν' αναπτυχθούν αρκετά. 
Ευχαριστώ τον φίλο Stavros Apostolou που τις αναγνώρισε και μου έδωσε τα ονόματά τους 
Ophrys ferrum-equinum, Ophrys tenthredifera, Ophrys fusca.
Συνιστώ ν' ανοίξετε τις φωτογραφίες να τις χαρείτε σε μεγαλύτερο μέγεθος.

Views of the White Mountains of Crete. Εικόνες από τα Λευκά Όρη (Μαδάρες) της Κρήτης.

No matter what season of the year or what time of the day it is, the view of the White Mountains of western Crete is always fascinating. Ant the view of my small village at their roots.

Όποια εποχή του χρόνου και όποια ώρα της ημέρας και να τα κοιτάζω, πάντα με συναρπάζει η θέα τους. Τα Λευκά Όρη (Μαδάρες) της Δυτικής Κρήτης. Με το χωριό μου στις ρίζες τους.

All flowers are beautiful..! Όλα τα λουλούδια είναι όμορφα..!

... even the tiniest and simplest....
After the recent rains, new life is born and new little flowers, like irises and cyclamens are appearing on the hills of Imittos, near Athens.
And it is a challenge to discover and admire them...!

... ακόμη και τα πιο μικροσκοπικά.. και τα πιο απλά...
Μετά τις πρόσφατες βροχές, καινούρια ζωή ξεπηδά στους λόφους του Υμηττού και και καινούρια λουλουδάκια εμφανίζονται, όπως Ίριδες και κυκλάμινα.
Και είναι πρόκληση να ττ' ανακαλύπτεις και να τα θαυμάζεις.

A few wild flowers by the banks of the river.(II) Λίγα αγριολούλουδα δίπλα στις όχθες του ποταμού.(II)

A few wild flowers by the banks of the river. Λίγα αγριολούλουδα δίπλα στις όχθες του ποταμού.