Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Showing posts with label Η νέα σελήνη.. Show all posts
Showing posts with label Η νέα σελήνη.. Show all posts

Sunday, September 1, 2013

A new Moon and Venus after Sunset. Ένα καινούριο φεγγάρι και η Αφροδίτη μετά το ηλιοβασίλεμα.

Sometimes it helps to have a stock of older, not published photographs to share with friends when you can not show new ones. This is what I am doing now, starting today, after my return from my short holidays in Crete. I had shot approximately a thousand new photographs during my stay, which were all deleted by accident. The only one which survived is the one shown in my banner, on top of this post. It is a view of the small village I was born in Crete, with the White Mountains of Crete in the background, taken late in the afternoon with the sun, low over the mountains.
My post of today shows two shots taken from my balcony a month ago, showing the new moon and planet Venus above it, over the western horizon, shortly after sunset.
Πάντα είναι καλό να έχει κανείς απόθεμα με παλιες φωτογραφίες για να τις μοιραστεί με τους φίλους του. Δεν ξέρει πότε θα του χρειαστούν. Όπως κι εγώ τώρα. Μετά τις σύντομες διακοπές μου στην Κρήτη, γύρισα με καμμιά χιλιάδα φωτογραφίες τις οποίες από λάθος μου διέγραψα. Η μόνη που διασώθηκε είναι αυτή που βλέπετε στην επικεφαλίδα του μπλογκ και δείχνει το χωρίο που γεννήθηκα, με τα Λευκά Όρη (Μαδάρες) της Κρήτης στο φόντο πίσω. Η φωτοφραφία τραβήχτηκε αργά το απόγευμα με τον ήλιο χαμηλά πάνω από τα βουνά.
Όσο για την σημερινή ανάρτηση, βρήκα αυτές τις δυό φωτογραφίες που τράβηξα από το μπαλκόνι μου, και δείχνουν το καινούριο φεγγάρι με τον πλανήτη Αφροδίτη (Αποσπερίτης) να διακρίνεται από πάνω, λίγο μετά το ηλιοβασίλεμα.

Monday, August 1, 2011

New Moon.Νέα Σελήνη.Une nouvelle lune.

A promising(?) new(2 days old) moon over the western horizon tonight (30 minutes ago). What promises does it bring? To who does it bring promises?
Μια νέα (δυο ημερών) σελήνη γεμάτη υποσχέσεις(;) πάνω από τον δυτικό ορίζοντα απόψε (πριν από 30 λεπτά). Τί υπόσχεται και σε ποιόν ;
Une prometteuse (?) Nouvelle (2 jours) la lune ce soir, (avant 30 minutes), sur l'horizon ouest. Quelles sont les promesses qu'elle apporte? Pour qui ne l'amener promesses?

Friday, March 19, 2010

The New Moon, Η νέα σελήνη.

Απόψε το φεγγάρι έχει παρέα ένα αστέρι (μάλλον την Αφροδίτη) χαμηλά στον ορίζοντα.

Tonight the moon has company. A star (Venus ?) lower on the western horizon.