The hills around Athens are blooming in autumn. Ο Υμηττός αυτήν την εποχή είναι πανέμορφος.

The color is red. Το χρώμα είναι κόκκινο.

A beautiful bush with the early colors of spring on display.

Ένας 'ομορφος θάμνος με τα χρώματα της άνοιξης σε επίδειξη.

Every step, a new discovery. Κάθε βήμα .. και μια καινούρια ανακάλυψη.

It does not matter if you walk on a path or off it, every step you take, there is something new to see on the hills of Imittos. Bushes and plants for which the names you do not know but you can appreciate their beauty.

Δεν έχει σημασία αν βαδίζεις πάνω στο μονοπάτι η όχι. Κάθε σου βήμα στον Υμηττό, σου προσφέρει και μια καινούρια ανακάλυψη. Θάμνους και φυτά που δεν γνωρίζεις τ' όνομά τους μα μπορείς να θαυμάσεις την ομορφιά τους.

Autumn colors on the hills near Monemvasia(II). Φθινοπωρινά χρώματα στους λόφους κοντά στην Μονεμβασιά.(II)

A wild pear tree. (Pyrus Spinosa). They grow up almost everywhere by itself. And this period they are full with fruit.

Αγριοαχλαδιά η γκορτσιά. (Pyrus Spinosa). Φυτρώνουν αυτά τα δένδρα παντού στην περιοχή και αυτήν την εποχή είναι φορτωμένα με καρπούς.

Autumn colors on the hills near Monemvasia. Φθινοπωρινά χρώματα στους λόφους κοντά στην Μονεμβασιά.