Merry Christmas to you all.,,! Καλά Χριστούγεννα σε όλους..!

The colorful Christmas tree, the international symbol of Christmas, is decorating a shopping center in Athens.  The decorations in Athens center are kept to a minimum this year. Instead of a Christmas tree, a sail-ship with lights is decorating the central square in Athens. And, next to it, a stage has been erected to host traditional music performances these days. But not many of those passing next to it, seem to bother. There are not many Christmas shoppers in the older shopping area of Athens center. And the water fountains in the center of the square, feels lonely.

Το πολύχρωμο Χριστουγεννιάτικο δένδρο, παγκόσμιο σύμβολο τψν Χριστουγέννων, στολίζει κάποιο shopping center στην Αθήνα.  Τα στολίδια όμως στην Αθήνα αυτήν την χρονιά, περιορίστηκαν στο ελάχιστο. Αντί για δένδρο, σαν προ παραδοσιακό ελληικό σύμβολο, ένα καράβι στολίζει την πλατεία Συντάγματος. Και δίπλα στήθηκε μια σκηνή για να στεγάσει τους μουσικούς που θα διασκεδάσουν τον κόσμο.Μα λίγοι από τους διαβάτες  φαίνεται να νοιάζονται. Δεν είναι εξ άλλου και πολλοί. Δεν φαίνεται νά είναι και πολύς ο κόσμος που κατέβηκε φέτος στο κέντρο για ψώνια.

Και τα νερά στο συντριβάνι της πλατείας, μελαγχολούν από μοναξιά.