Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Saturday, November 19, 2011

Waiting for summer again. Περιμένοντας ξανα το καλοκαίρι.

It was a beautiful day today here. A bright sun, not very warm as it is November, so it was perfect to walk along a nearby beach. And have my camera with me. This is the free public beach of Kavouri (crab) near Athens. In summer is is full of people swimming or resting under the shadows of the umbrellas. Today, you could see only the umbrellas standing alone in rows. And you also see some other people taking a stroll along the deserted beach or, just a couple more daring, swimming.
Όμορφη μέρα σήμερα. Χειμωνιάτικη λιακάδα, χωρίς πολλή ζέστη, ότι πρέπει για μεταμεσημεριανή βόλτα στην παραλία του Καβουριού. Και είχα και την φωτογραφική μου μηχανή μαζί μου. Αλλά μόνο οι ομπρέλλες στεκόντουσαν στην έρημη τώρα παραλία. Πόσο διαφορετική σκηνή από το καλοκαίρι που ήταν γεμάτες κόσμο. Συναντούσες βέβαια και μερικούς άλλους που έκαναν την βόλτα τους και ένα-δυο πιο τολμηρούς που δεν δίσταζαν να κάνουν το μπάνιο τους. Που θα πάει. θα ξανάρθει το καλοκαίρι. Ελπίζω.

11 comments:

Sylvia K said...

Looks like a wonderful place to stroll and enjoy the view! Superb captures as always, Costas! Hope you're enjoying a wonderful weekend!

Sylvia

Clytie said...

Your comments are back!!! Yee haw!!!

I especially love the b&w of the lifeguard tower - it's perfect!

Magia da Inês said...

Praia deserta... muita tranquilidade nas fotos. Amei a dália cor de rosa do post abaixo.
Bom fim de semana!
Brasil

ΞΗΜΕΡΑΚΗΣ ΦΑΝΗΣ said...

Βαρύς χειμώνας φίλε μου
σκεπάζει τις καρδιές μας
η καταχνιά , αλλίμονο,
μαυρίζει στις ψυχές μας

Annie Jeffries said...

That's the beach for me. No people. Great natural beauty.

Μαίρη (Ginger) said...

χαίρομαι που άλλαξες γνώμη....

πολύ μελαγχολικές οι χορταρένιες ομπρέλες χωρίς τις φωνές και τα γέλια των λουωμένων....

τι βροχές έχουν να περάσουν μοναχές τους......

ΛΥΧΝΟΣ ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ said...

ε, επιτέλους!

ακόμα και έτσι όμορφη είναι.
ή... όμορφη την έκανες εσύ με τις φωτογραφίες σου!
φιλί.

Ola said...

still, I envy you this sunny November:)

Virginia said...

I"m glad we can tell you how much we love your photographs again Costas! This beach with it's natural umbrellas takes me away this cloudy, chilly Sunday. I'd like to sit right there on the warm sand and watch the swimmers. Brave indeed!

Bon dimanche,
V

Traveling Hawk said...

Thanks for enabling comments again, Costas!

I like this kind of beaches: deserted! Especially in this season they make for a good stroll.

Gunn said...

I have only been in Greece in the summer. It looks different but also very pleasant this time of year too.
Very nice images.