Lets go to the beach today. Πάμε μια βόλτα στην Βουλιαγμένη

With the temperatures constantly rising and forecasted even higher in the next few days, the few Athenians who have not already left the capital, are seeking some beach to cool of a little. A few photographs I shot today at Vouliagmeni, close to Athens. People are crowding the public(paying) beach or use the rocks to dive into the sea to cool off.
Με τον υδράργυρο ν' ανεβαίνει ψηλότερα όσοι έμειναν στην Αθήνα αυτές τις μέρες, ψάχνουν για λίγη δροσιά, όπου την βρούν. Μερικές σημερινές φωτογραφίες από την Βουλιαγμένη.

Some are trying to find a shadow to sleep it off.
Μερικοί το ρίχνουν στον ύπνο αν βρούν κάποια σκιά.

On July 25th, 1983, a party was held at night at the same public beach. It was really cool. Look at the video bellow.
Άντε και λίγο από Λουκιανό Κηλαηδόνη και το πάρτυ που έγινε στις 25 Ιουλιου 1983 στην πλάζ της Βουλιαγμένης μήπως και δροσιστούμε λίγο.