Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Sunday, July 3, 2011

Capers. Κάπαρη.Capers.

We all have used it in cooking or in salads. The plant is a bush, able to survive in the harsh environment of the Greek islands. Its flower is beautiful and so unusual. 
I found this plant on the hills near where I live. And it had some visitors and there was some activity on its leaves.
Σ' όλους μας αρέσει να την χρησιμοποιούμε στην μαγειρική και σε σαλάτες. Είναι ένας μικρός θάμνος που αναπτύσεται στους γκρεμούς των ελληνικών νησιών. Το λουλούδι του είναι πανέμορφο στην εποχή του. Αυτό το βρήκα στις πλαγιές του Υμηττού, πάνω από την Βούλα. Και είχε και αρκετούς επισκέπτες. Και κάποια δραστηριότητα.

Nous avons tous l'ont utilisée dans la cuisine ou dans les salades. La plante est un arbuste, capable de survivre dans l'environnement hostile des îles grecques. Sa fleur est belle et si rare.

J'ai trouvé cette plante sur les collines près de là où j'habite. Et il avait quelques visiteurs et il y avait une certaine activité sur ses feuilles.

Post a Comment