Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Sunday, July 11, 2010

Collared Dove. Η δεκοχτούρα.

A break on  my series on Crete, to give you an update on the collared dove, nesting close to my balcony. I was seeing her on the nest for some time, two months ago. Then, suddenly, she left the nest without any eggs in it, and a couple of weeks ago, I started seeing her again in the nest. Yesterday afternoon I had my first chance to have a look at the nest while she was away for a very short time. Look at what I saw.
Ένα διάλειμα στην σειρά των αναρτήσεών μου απο την Κρήτη, να σας δώσω νεώτερα από την δεκοχτούρα που φωλιάζει μπροστά στο μπαλκόνι μου. Την είχα χάσει για αρκετό καιρό και πρίν από συό βδομάδες άρχισα να την βλέπω ξανά στην φωλιά. Χθές το απόγευμα είχα την ευκαιρία να ρίξω μια ματιά στην φωλιά, την ώρα που την είχε αφίσει για λίγο.. Δέστε τι είδα.

Two young chicks, a few days old, in the nest.

Δυό πιτσουνάκια, ηλικίας λίγων ημερών στην φωλιά.

Mother does not stay away from the nest for long, as the hawks are still in the neighborhood, and they have six hungry mouths to feed.

Η μητέρα δεν λείπει απο την φωλιά για πολύ, επειδή τα γεράκια κυκλοφορούν συνέχεια στην γειτονιά και έχουνε έξι πεινασμένα στόματα να θρέψουν.

Mother keeping a worried eye on me.

Η μητέρα με κοιτάζει ανήσυχη.

Camera : Nicon D60. Lens 70-300 (manual focus). Various settings, ISO 200.
Post a Comment