Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Tuesday, November 15, 2011

A fight in the air. Μια αερομαχία.

The hawk and the raven are both defending their territory. They do not like each other, and are always trying to make the other go away. And there are always fights between them. I happened to witness such a fight.
 Ο κόρακας και το γεράκι υπερασπίζονται την περιοχή τους. Καθε ένας θέλει όλο και περισσότερο ζωτικό χώρο. Και πολλές φορές ξεσπούν μάχες ανάμεσά τους. Μιά τέτοια μάχη κατάφερα να παρακολουθήσω κι εγώ.