Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Saturday, April 27, 2013

A weekend in London. (XVI) The Tower of London. Ένα Σαββατοκύριακο στο Λονδίνο.(XVI) Ο Πύργος του Λονδίνου.

One of the most famous landmarks of London, and a place full of history is the Tower of London. It is a castle next to river Thames, the first structures of which were initially built by the Normans after their occupation of London in the 11th century. William the Conqueror built initially the "White Tower" in 1078. During the following centuries fortifications and other outbuilding were built, and the place was either used as Royal residence, barracks or prison for important prisoners or, place of torture and execution. Whoever had control of the tower, had control of the city  and control over it changed hands many times. In our days it is one of the main tourist attractions of the city and the place to display the famous "Crown Jewels".
It is worth learning more about the place and its history clicking on the above link.
Ένα από τα πιο αναγνωρίσημα σημεία ενδιαφέροντος του Λονδίνου, ένα μέρος γεμάτο ιστορία, είναι ο Πύργος του Λονδίνου. Είναι ένα κάστρο χτισμένο δίπλα στον ποταμό Τάμεση, τα πρώτα κτίσματα του οποίου άρχισαν να χτιζονται από τους Νορμανδούς όταν κατάλαβαν την πόλη τον 11ο αιώνα. Ο Γουλιέλμος ο κατακτητής, ήθελε να οχυρώσει την πόλη και εχτισε αρχικά αυτό που σήμερα ονομάζεται Λευκίς Πύργος το 1078 μΧ. Στους αιώνες που ακολούθησαν προσετέθηκαν και άλλα κτίσματα και οχυρώσεις μέχρι να φτάσει στην σημερινή του μορφή. Η χρήση τους στους αιώνες που ακολούθησαν ποικίλει. Κατά καιρούς χρησιμοποιήθηκε για βασιλική κατοικία, για στρατώνες, για φυλακές σημαντικών κρατουμένων, σαν τόπος βασανιστηρίων και εκτελέσεων. Όποις είχε τον έλεγχο του Πύργου, είχε και τον έλεγχο της πόλης του Λονδίνου και της επικράτειας κατ επέκταση. Και ό έλεγχος συνέχεια πέρναγε από αντίπαλο σε αντίπαλο. Στις μέρες μας χρησιμοποιείται μόνο σαν πόλος έλξης των τουριστών και το μέρος που φυλάσσονται και εκτίθενται τα περίφημα 'Κοσμήματα του Στέμματος'.
Αξίζει να διαβάσει κανείς περισσότερα για τον Πύργο και την ιστορία του χρησιμοποιώντας τον παραπάνω σύνδεσμο.

Post a Comment