Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Tuesday, June 5, 2012

Balancing on the edge opf the precipice. Ισορροπώντας στην άκρη το γκρεμού.

This pair of collared doves, is trying to balance and fit on the narrow space at the top of the power pole.
They can manage. On the other hand, if the fall, they have means to survive. They can fly away before they hit the ground. For us it is different. We are trying to balance at the edge of the precipice. It is not easy. And we know that if we do not make it, the fall will be fatal. There is no way to survive.
Το ζευγάρι οι δεκοχτούρες προσπαθούν να ισορροπήσουν πάνω στην άκρη της κολώνας το ηλεκτρικού. προσπαθούν να χωρέσουν, έχουν κάποιες δυσκολίες, αλλά στο τέλος τα καταφέρνουν.
Και να μην τα κατάφερναν, έχουν εναλλακτικές λύσεις. Θα πετάξουν μακρυά, και θ' αποφύγουν την πτώση.
Για μας, τα πράγματα είναι διαφορετικά. Προσπαθούμε να πιαστούμε, να ισορροπήσουμε στην άκρη του γκρεμού. Αν δεν τα καταφέρουμε, το πέσιμο θα είναι μοιραίο. Δεν υπάρχει υπάρχει ελπίδα  σωτηρίας και επιβίωσης.

Post a Comment