Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Friday, August 19, 2011

The full moon at Kythera. Η πανσέληνος στα Κύθηρα.

A reddish full moon is rising over the eastern hills of the small village of Kapsali in Kythera. It was on my last evening there. And I grabbed the chance and my camera.
Μια κατακόκκινη πανσέληνος ανατέλει πάνω από τους λοφους στο Καψάλι των Κυθήρων. Την τελευταια βραδιά που ήμουν εκει. Κι εγώ άρπαξα την ευκαιρία και την φωτογραφική μου μηχανή.
Just a little amount of the glorious colors of the setting sun, is illuminating the western slopes of the "kettle" rock and the secrets it is hiding.
Λίγο ακόμη από το πορφυρό φώς της δύσης, χρωματίζει τον βράχο "Χύτρα" και την δυτική του πλευρά.

Post a Comment