Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Monday, November 17, 2014

With the partridges on the hills of Imittos. Με τις πέρδικες στον Υμηττό.

The weather was good for a walk this morning and I had not been on the hills of Imittos near my home for quite sometime. So I decided to go for a stroll with my camera. And I found again these beautiful birds which I admire and love.
It is not easy to spot them, they are very good to blend with the environment and suddenly, they run or fly away as you are almost stepping on them.
Finally I managed to get some photographs of them, but I must admit that missed more.
 Ήταν όμορφη η πρωινή βόλτα στον νότιο Υμηττό σήμερα το πρωί, Και συνάντησα και τις φίλες μου τις πέρδικες. Πολλές. Δεν είναι όμως εύκολο να τις δεις. Τις ακούς που κακαρίζουν και πηγαίνεις προς τα εκεί και ξαφνικά πετάγονται απο τα πόδια σου όταν κοντεύεις πια να τις πατήσεις και σε τρομάζουν κι όλας. Είναι καταπληκτικές στο να προσαρμόζονται στα χρώματα του περιβάλλοντος και να μένουν ακίνητες όσο τις πλησιάζεις. Μόνο αν κουνηθούν λίγο παίρνει το μάτι σου την κίνηση και τότε τις βλέπεις. Παρ' όλα αυτά κατάφερα να τραβήξω μερικές φωτογραφίες με τα πανέμορφα πουλιά.

No comments: