Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Tuesday, October 15, 2013

A raid on the beach..! Επιδρομή στην παραλία..!

The beach of the previous post was really beautiful with crystal clear waters. There were not many people enjoying it, as it was not easily accessible. And you had to have your provisions of water and something to eat, as it was not organised. Only a small canteen for all the people enjoying the sea and the sun. But there were others who had no problem to jump down from the rocks and raid any provisions the people had with them. They were those semi-wild goats of Crete, who live on the very little they can find on the rocks. These living around here, were over friendly with people, and they were jumping down and raiding the bags of the sunbathers. It was a problem keeping them away. It was fun. When you extended your hand to them they were rushing to you to grab whatever you had to offer.
Η παραλία της προηγούμενης ανάρτησης ήταν πανέμορφη και ήσυχη. Τα νερά κρυστάλλινα αλλά δεν είχε και πολύ κόσμο επειδή δεν ήταν εύκολα προσβάσιμη. Και έπρεπε καθένας να έχει τις προμήθειές του σε νερό και τρόφιμα μια και θα έμενε εκεί μερικές ώρες. Και είχε μόνο μια μικρή καντίνα. Εκείνοι όμως που δεν είχαν πρόβλημα να κατεβούν στην παραλία και να βάλουν χέρι στις προμήθειες των κολυμβητών, ήταν εκείνες οι ημιάγριες κατσίκες που ζούνε στα βουνά της Κρήτης. Μια όμάδα από αυτές είχαν βρεί τρόπο να συμπληρώνουν το μενού τους. Αν δεν πρόσεχες, έκαναν επιδρομή στην τσάντα σου και άρπαζαν ότι έβρισκαν. Παραήταν φιλικές και αν τος άπλωνες το χέρι έτρεχαν ν' αρπάξουν ότι τους έδινες.

No comments: