Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Thursday, September 2, 2010

Clouds. Σύννεφα.

Dark threatening clouds are gathering over the horizon. Shall we have rain or a storm or will they go away..?
Bob Chapman, The International Forecaster, predictions are not so good for Greece and other European countries of the South. You can read the forecasts for Greece's economy, Europe and the World. Time will show if he will be proven right.
Σκούρα απειλητικά σύννεφα μαζεύονται στον ορίζοντα. Θα φέρουνε βροχές και καταγίδες ή θα διαλυθούν; Οι προβλέψεις του Bob Chapman του International Forecaster για την οικονομια και το μέλλον της Ελλάδας, άλλων Ευρωπαικών χωρών και ολόκληρου του κόσμου, δεν είναι καθόλου ενθαρρυντικές. Ο καιρός θα δείξει αν βγεί αληθινός.

Υ.Γ. Το κείμενο αυτό θα έπρεπε να το μεταφράσω για χάριν όλων. Αλλά η σκληρή γλώσσα, ο τόνος και οι εκφράσεις που χρησιμοποιεί, δεν είναι δυνατόν να αποδοθούν στα Ελληνικά. Συνιστώ πάντως να το διαβάσετε όσοι έχετε μιά ευχέρεια στ΄Αγγλικά.
Post a Comment