Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Wednesday, September 16, 2015

A beautiful, small monastery in northern Greece. Ένα όμορφο μικρό μοναστήρι στην βόρεα Ελλάδα..!

The monastery of St Nicanor, near the cities of Kozani and Grevena. It is built at a unique place, on a hill with a beautiful view of the river Aliakmon. It was built by the saint at around 1500, and suffered damages during earthquakes in recent years. The monastery and the beautiful small church inside the yard, were excellently restored. I will show you some photographs from around and inside the monastery by I am afraid I can not show you any from the interior of the church with the amazingly beautiful frescoes, as photography was not permitted in there.
Η μονή του Οσίου Νικάνορος. κοντά στις πόλεις της Κοζάνης και των Γρεβενών. Είναι χτισμένη σε μια μοναδική τοποθεσία, πάνω σ' ένα λόφο με μια όμορφη θέα στον ποταμό Αλιάκμονα. Χτίστηκε από τον άγιο γύρω στα 1500, την εποχή που ακήτευε εκεί κοντά. Η μονή υπέστη ζημιές απο πρόσφατους σεισμούς στην περιοχή αλλά έχει αποκατασταθεί όμορφα. Θα σας δείξω μερικές φωτογραφίες απο την περιοχή γύρω από το μοαναστήρι και το εσωτερικό του, αλλά λυπάμαι που δεν μπορώ να σας δείξω φωτογραφίες απο το καθολικό, που του εσωτερικό του καλύπτεται από καταπληκτικές τοιχογραφίες, επειδή δεν επιτρεπόταν η φωτογράφιση μέσα στον ναό.

No comments: