Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Saturday, December 27, 2014

Colder weather and the beach is empty. Κρύωσε ο καιρός και στην παραλία δεν βγαίνουμε ούτε για βόλτα.

The weather is becoming colder with some snow expected on higher areas this weekend. The beaches which were full of people in summer, are now deserted. Like this beach at Kavouri, near Athens. A few days ago you could still see people swimming and many others walking along the beach. But I met only a few during my stroll at around noon today.
Κρύωσε ο καιρός, περιμένουμε βροχές και χιόνια το Σαββατοκύριακο, τουλάχιστον σε ψηλότερα μέρη. Οι παραλίες που γέμιζαν κόσμο το καλοκαίρι είναι έρημες τώρα. Όπως αυτή εδώ στο Καβούρι σήμερα το μεσημέρι. Μέχρι πριν μερικές μέρες έβλεπες αρκετούς γενναίους να χαίρονται το μπάνιο τους αλλά σήμερα ούτε εκείνοι που κάνουν την συνηθισμένη τους βόλτα στην παραλία υπήρχαν. Πολύ λίγους συνάντησα.

No comments: