Wednesday, October 12, 2011

Dont leave me here. Take me with you. Μη μ' αφήνετε εδώ. Πάρτε με μαζί σας.

At the small fishing port of Aghia Kiriaki, at the foots of Mt Pelion. The place where Jason and his Argonauts set sail for their long adventurous trip to Aia, to bring back home the Golden Fleece.This beautiful yacht was preparing to sail. And I wish I was aboard. To sail with them to dreamland. Never come back to reality as it is today.
Στο λιμανάκι της Αγίας Κυριακής στο Τρίκερι. Στο μέρος απο το οποίο ο Ιάσων και οι Αργοναύτες του ξεκίνησαν το μακρύ και περιπετειώδες ταξίδι τους για την μυθική Αία. Για να φέρουν πίσω το "Χρυσόμαλλο Δέρας". Αυτό τό όμορφο ιστιοφόρο ετοιμάζεται να σαλπάρει. Και θάθελα νάμουν πάνω. Να με πάρει μαζί του στην χώρα των ονείρων. Και να μην ξαναγυρίσω ποτέ στην πραγματικότητα όπως την ζούμε σήμερα.
Listen to the song bellow. A song from the 60s He is singing his (and my) wishes . " O ships, where are you sailing to and you forget me who am alone and sad. I want to lay on your white soul, like a star, before I disappear..."
Από πάνω ο Κώστας Χατζής τραγουδάει τα "Καράβια". Ένα τραγούδι του Γιάννη Μαρκόπουλου από την δεκαετία του 60. Τραγουδά τις επιθυμίες μας.

15 comments:

  1. What a fantastic post, Costas! I'm listening to the music now and I LOVE it! I do so feel the same way! And what a beautiful ship! I'd like to escape this wretched world of today, too! Thank you!

    Sylvia

    ReplyDelete
  2. I loved the music, and the sentiment. Oh please post more Greek tunes. Thanks

    ReplyDelete
  3. I agree I want to go too. I love sailing
    sigh

    ReplyDelete
  4. Θα'θελες παρέα στο ταξίδι σου?

    Απο τ'αγαπημένα μου τραγούδια.

    Καλή σου μέρα!

    ReplyDelete
  5. Μια διαδρομή του τότε στο σήμερα..
    Και η αλήθεια όσο ποτέ έρχεται να σκαλίσει μνήμες ..να ξορκίσει το σήμερα που εφιαλτικό σενάριο μοιάζει..

    Καλημέρα Κωστή!

    ReplyDelete
  6. the sparkling water looks so nice!

    ReplyDelete
  7. I think I'll dream along with you.. what a wonderful yacht.

    ReplyDelete
  8. hahahaha I want to go too!!
    the photos are awesome!

    ReplyDelete
  9. και ποιος δεν θα ήθελε να ήταν επάνω στο ιστιοφόρο και να διέσχιζε τη θάλασσα και τον ουρανό; να τον ακολουθούν γλάροι και δελφίνια... και τούτο το ξεχασμένο, μα τόσο όμορφο τραγούδι...

    φιλί να σε ταξιδεύει!

    ReplyDelete
  10. Very poetic post! I'm enchanted by this idea to travel, to go on...to enjoy the moment in so beautiful place!
    Léia

    ReplyDelete
  11. Oh what a beautiful ship. I love the way you caught that one sail unfurling.

    The music makes me want to do a Greek dance... then I remember I don't know how! :) I agree with the others. We would love more Greek music here Costas.

    I think I"d like to sail away on that boat as well. Lovely thought.
    V

    ReplyDelete
  12. Lovely post, yacht, and music too! I'm listening to it as I write this comment.

    ReplyDelete
  13. Το αφήνω στην επιλογή σου αν θα ελευθερώσεις αυτό το σχόλιο ή οχι...

    http://youtu.be/MwWdeHSXAf4
    Στέγνωσε αγέρι τα πανιά
    και πάρε τα όνειρα μου
    πάρε και τη καρδιά μου
    δεν την μπορώ την ερημιά

    ReplyDelete
  14. Oh to slip away on a boat such as this, into a distant place with friends and to hear this delightful music, such a fun time that would be, for I too would view this and say, take me with you~

    ReplyDelete
  15. It is a beautiful sail boat as well. I would also like to be setting sail with them.

    ReplyDelete