Monday, December 20, 2010

On the mountains. Πάνω στα βουνά.

I love to visit and walk on the mountains. I have visited Mt Pindos several times. This time I went as high as the skiing resort hoping I would see some snow. But it looks like I went 20 days early. Nevertheless, I enjoyed being and walking there again.
Μ' αρέσει ν' ανεβαίνω και να περπατώ στα βουνά. Έχω περπατήσει αρκετές φορές πάνω στην Πίνδο. Αυτή τη φορά ανέβηκα μέχρι το χιονοδρομικό κέντρο της Βασιλίτσας κοντά στα Γρεβενά, ελπίζοντας να βρώ λίγο χιόνι. Αλλά φαίνεται πως ανέβηκα εκεί καμμιά εικοσαριά μέρες νωρίτερα. Παρ' όλα αυτά, απόλαυσα για άλλη μια φορά την βόλτα μου εκεί.
It was not very cold, but ut was nice to have a coffee next to the fire place before taking the road again.
Δεν έκανε πολύ κρύο αλλά δεν ήταν άσχημο ένα φλυτζάνι καφές δίπλα στο τζάκι πρίν πάρωμε τους δρόμους πάλι.

23 comments:

  1. Magnificent mountains!
    We live only 2 hours from the Rockies...my favorite place to holiday- in any season!
    Yours are beautiful...I could go for a good long hike over one:)

    ReplyDelete
  2. So beautiful. I love your photos. Thank you for sharing your world. It's most likely the closest I'll ever come to seeing a land I'd so love to see.

    ReplyDelete
  3. Nice serie photo's Costas, i like walking true the mountains.

    greeings, Joop

    ReplyDelete
  4. I love your new header, Costas. Wild mistletoe? Lucky you! Just beautiful. Coffee by a fireplace is where I'd want to be. Wait...I'll be right over!

    ReplyDelete
  5. That was fun, Costas! It is nice to know a friend is awake on my side of the world! ;) A lovely and joyful day to you!

    ReplyDelete
  6. Nice photos, Costas!
    I wish you a Merry Christmas, too!

    ReplyDelete
  7. Kωστή μου,μου θύμισες το χωριουδάκι μου!
    Τι ωραία φύση!
    Καλή βδομάδα!

    ReplyDelete
  8. aganin beautiful! Makes that I want to visit Greek mountains someday

    ReplyDelete
  9. Υπέροχες φωτογραφίες !!
    Η φύση σ όλο της το μεγαλείο !

    ReplyDelete
  10. Some very nice shots, I like to ride the ski lifts even in the off season.

    ReplyDelete
  11. I love your journeys and would have liked to have sat next to you drinking a cup of hot coffee
    you are a talented and curious man with a camera
    Have a blessed and merry Christmas
    you have brought me joy this year!

    ReplyDelete
  12. Εγω παλι το βουνο ουτε να το θωρρω....με πλακωνει...

    ReplyDelete
  13. Will you go back when there is snow?

    Coffee, good company, fire in the fireplace - lovely contrast to the outside!

    ReplyDelete
  14. Φαντάζομαι τώρα με το χιόνι πως θα είναι το τοπίο και....

    ReplyDelete
  15. I grew up near the ocean and now live at the foot of the Rocky Mountains. I like both, but if I had to choose, the mountains would win every time. Hikes in the mountains are just so peaceful and inspirational. Beautiful images, every one!!!

    ReplyDelete
  16. Great photos!
    The missing snow must be an excuse for soon coming back to this beautiful place ;-)

    ReplyDelete
  17. Έχει ομορφιές και το βουνό, ας το χαιρόμαστε εναλλακτικά με την θάλασσα.

    Καλές γιορτές να έχεις.

    ReplyDelete
  18. Υπέροχες οι φωτογραφίες σου και η θέα της φύσης!

    ReplyDelete
  19. I love love mountains too, Costas.
    Your great pictures put me in the best of moods!
    Wonderful!
    Betty

    ReplyDelete
  20. Some wonderful walking I'm sure.
    Another beautiful location you've shared with us!
    Brilliant Costas!
    Hope you get the chance to visit again when snow!

    ReplyDelete
  21. I would have liked to have joined you for coffee and this fabulous view Costas!
    V

    ReplyDelete