Sunday, September 2, 2012

A special sunrise in Crete. Μια ξεχωριστή ανατολή του ήλιου στην Κρήτη

It was special not because of its glorious beauty. It was special for me because I was watching it from the balcony of the old family house, where I was born and lived my childhood years. And the few days I spend there a couple of weeks ago, I was able to witness it again.
Ήταν ξεχωριστή όχι για την ομορφιά της. Για μένα ήταν ξεχωριστή, επειδή μπόρεσα να την παρακολουθήσω ξανά, ύστερα από πολύ καιρό από το μπαλκόνι του πατρικού μου σπιτιού, τις λίγες μέρες που πέρασα εκεί πριν από δυό βδομάδες.

19 comments:

  1. Γεια σου Κωστή,

    Χαιρετίσματα απο Αθήνα. Μια βδομάδα εδω και αύριο θα πάω 3 μέρες στην Σύρο. Αλλα με wifi στο ξενοδοχείο διαβάζω το blog σου και εδω.

    Θάνος

    ReplyDelete
  2. Aααααααααα !!!!!
    Πόσο γλυκαίνουν την ψυχή οι κοινές ματιές !
    Να είσαι καλά.
    Πάντα σε θαυμάζω σιωπηλά .

    ReplyDelete
  3. Oh my - your photos are sooo beautiful! So glad you got to go there and take these to share with us.

    ReplyDelete
  4. They 'caught' my eye for sure. Fabulous!

    ReplyDelete
  5. Κώστα,καταπληκτικές φωτογραφίες.
    Είσαι τυχερός να μένεις σε ένα τέτοιο
    μέρος.

    ReplyDelete
  6. Τυχερέ! Θα εδινα τα παντα να ημουν στην Κρητη τωρα.

    ReplyDelete
  7. A special sunrise to welcome you home again.
    V

    ReplyDelete
  8. WONDERFUL COLORS COSTAS ......looks like the sky is burning.

    GREAT PHOTO'S

    Greetings, Joop

    ReplyDelete
  9. absolutely gorgeous, but even better because of the history.

    ReplyDelete
  10. What a glorious way to begin any day and particularly one to welcome you back, Costas!

    ReplyDelete
  11. BEAUTIFUL! What a nice view! Many memories of this place for you...

    ReplyDelete
  12. There is nothing like a Cretan sunrise to make your day shine! Thank you for making mine shine this morning. F

    ReplyDelete
  13. Πανέμορφες οι φωτογραφίες σου Κωστή!Χαίρομαι που απολαμβάνω και πάλι τη ματιά σου!
    Καλή βδομάδα!

    ReplyDelete
  14. Beautiful views, Costas, and proof that it's always great to go back home again. Thanks for sharing here.

    ReplyDelete
  15. amazing colors!
    ps. I have heard about the terrible fire on Chios lately, how did it end up? what is the seize of damages?

    Blog about life and travelling
    Blog about cooking

    ReplyDelete
  16. I have been to Crete once, for 2 weeks, and I saw many places from the north to the south on the west coast.
    I guess there are still much to explore, and your images advertise the island in a beautiful way.

    ReplyDelete
  17. lovely, the witnessing of such beauty and peace!

    ReplyDelete