Close encounters of the mountain type. Στενές επαφές ορεινού τύπου.

Everything looks beautiful under a white blanket. Όλα φαίνονται όμορφα κάτω από το λευκό κάλυμα.

Being on top. Στις κορυφές.

It is beautiful high up on the mountain top. Sunny and crystal clear weather. This series was taken near Kalavryta ski resort at Peloponese.

Είναι όμορφα κοντά στις κορυφές. Λιακάδα και κρυστάλινη ατμόσφαιρα. Οι φωτογραφίες αυτές είναι τραβηγμένες κοντά στο χιονοδρομικό κέντρο των Καλαβρύτων.

On Ice. Στον Πάγο.

Beauty and the cold. Η ομορφιά και το κρύο.

I have shown you photographs from the village of Aghios Lavrentios, taken other times I was there. It is a beautiful village, no matter what season of the year you visit it. It is beautiful in spring, beautiful in summer, in autumn and in winter of course. It is beautiful covered in snow as it is beautiful on a foggy day.

Πολλές φοές σας έχω δείξει φωτογραφίες απο το χωριό Άγιος Λαυρέντιος του Πηλίου. Φωτογραφίες που έχω τραβήξει κατά τις επισκέψεις μου εκεί σε διάφορες εποχές. Είναι όμορφο χωριό, άσχετα με την εποχή του χρόνου. Όμορφο και την άνοιξη και το καλοκαίρι και τοπ φθινόπωρο, όμορφο και τον χειμώνα όταν είναι σκεπασμένο με χιόνι. Όμορφο και σε μια καθαρή, όμορφο και σε μια ομιχλώδη μέρα.

Trying to walk in the snow. Προσπαθώντας να περπατήσεις μέσα στο χιόνι.

It was not easy. The stone paved narrow streets of the village were covered up to a meter deep in snow. It was fresh and when you stepped on it, sometimes you were sinking almost to the waist. When you did not slip of course.

Δεν ήταν εύκολη η βόλτα. Τα πέτρινα καλντερίμια του χωριού ήταν κρυμμένα κάτω από ένα μέτρο χιόνι. Και πολλές φορές χωνώσουνα μέχρι την μέση. Όταν δεν γλίστραγες φυσικά. Αλλά και τότε έπεφτες στα μαλακά.