Wednesday, August 3, 2011

The morning walk in the old castle. Η πρωινή βόλτα στο παλιό κάστρο. Marcher dans le vieux château dans la matinée.

Our steps in the narrow streets of the old town, brought us to the old Venetian castle above it. It is nice to be up there, see the old ruins and admire the view around.
Η βόλτα στα στενά της χώρας μας έφερε στην είσοδο του παλιού Βενετσιάνικου κάστρου. Είναι όμορφα εδώ πάνω ανάμεσα στα ερείπια. Και η θέα γύρω γύρω είναι φανταστική.
Nos pas dans les rues étroites de la petite ville, nous rapproche de l'entrée de l'ancien château vénitien. Nous sommes entrés et avons exploré les ruines et admiré la vue fantastique environnant.
 It looks like caper is growing everywhere.
Φαίνεται πως η κάπαρη φυτρώνει παντού.
Il ressemble à câprier est de plus en plus partout.

12 comments:

  1. Oh, Costas! What incredible captures!You bring so much beauty into our lives! Thank you, my dear friend!

    Sylvia

    ReplyDelete
  2. Very very nice Costas, good Greece promotion....lovely places.

    ReplyDelete
  3. Bonjour
    Tout est si beau chez toi
    Comment ne pas craquer!!!!!!!!!!! et cette fleur du bonheur encore
    Merci

    ReplyDelete
  4. Costas, always, you let us to know magnificent places, thank you.
    oa.s

    ReplyDelete
  5. magnificant view over the sea!

    ReplyDelete
  6. I wondered if the bloom was caper. I use them a lot in foods.

    ReplyDelete
  7. the views are just spectacular. :)

    ReplyDelete
  8. Oh the view from the top is wonderful. I see the "rock" in the distance in that gorgeous blue water. Worth the walk up, oui?
    V

    ReplyDelete
  9. And amid all this stone the stunning flowers survive. Ah... the natural world.

    ReplyDelete
  10. I would love to live in that area. Such a serene looking place with amazing scenery! Beautiful Costas!

    ReplyDelete