Ακόμη μερικές φωτογραφίες από την βόλτα μου στην βόρεια Ελλάδα πριν από ένα μήνα. Τώρα το τοπίο έχει αλλάξει αρκετά. Το καλύπτει ένα αρκετά παχύ στρώμα χιονιού. Έγινε πιο Χριστουγεννιάτικο.
Thursday, December 23, 2010
More autumn photographs. Κι άλλες φθινοπωρινές φωτογραφίες.
A few more photographs from my wanderings in northern Greece a month ago. Now the scenery has changed a lot there. A heavy blanket of snow is covering everything. The landscape is more "Christmas-like".
Ακόμη μερικές φωτογραφίες από την βόλτα μου στην βόρεια Ελλάδα πριν από ένα μήνα. Τώρα το τοπίο έχει αλλάξει αρκετά. Το καλύπτει ένα αρκετά παχύ στρώμα χιονιού. Έγινε πιο Χριστουγεννιάτικο.
...And as soon as I was back on paved road, I found this fellow trying to cross the street. I had to give him the right of way.
...Και μόλις βρήκα ξανά ασφαλτοστρωμένο δρόμο, είχα και αυτή την συνάντηση με τον τύπο που βιαζότανε να περάσει απέναντι. Αναγκαστικά του έδωσα την προτεραιότητα.
We also met the welcoming committee upon our arrival.
Και στην άφιξη είχαμε την επιτροπή υποδοχής.
Ακόμη μερικές φωτογραφίες από την βόλτα μου στην βόρεια Ελλάδα πριν από ένα μήνα. Τώρα το τοπίο έχει αλλάξει αρκετά. Το καλύπτει ένα αρκετά παχύ στρώμα χιονιού. Έγινε πιο Χριστουγεννιάτικο.
Another delightful trip around your very lovely world, Costas! Love the dogs, too! Such lovely autumn colors! I imagine that it is very beautiful with a snow covering as well! Enjoy the remainder of your week and wishing you a very Merry, Blessed Christmas!
ReplyDeleteSylvia
Oh, glad you got a good laugh out of my last post! I did, too!
Το πράσινο του μακρινή δάσος.
ReplyDeleteΜου δίνει μια βαθιά εντύπωση.
Καλά Χριστούγεννα σε σας.
A Wonderful 2011.
Σας ευχαριστώ.
ruma
Ήταν υπέροχο αυτό το ταξίδι στην Βόρεια Ελλάδα, η μία φωτογραφία, καλύτερη από την άλλη !!
ReplyDeleteΟι δύο δε, απρόσμενοι φίλοι, αξιαγάπητοι !
Καλά Χριστούγεννα !!
Love the dogs - and the porcupine! Your "Christmas" landscape sports lovels fall color as well, Costas. This is truly beautiful.
ReplyDeleteυπεροχη ελλαδα
ReplyDeleteκαλα χριστουγεννα
ευτυχως υπαρχει κι αυτη η ελλαδα που μπορουμε ακομη να θαυμαζουμε
Tυχερός που είσαι να κόβεις βόλτες στην Ελληνική φύση. Να γιατί δεν μου λείπει τόσο η Ελλάδα. Γιατί όσο έμενα εκεί ζούσα πάντα στην Αθήνα με ελάχιστες ευκαιρίες να ταξιδέψω ένα γύρω. Πάντα στα ίδια και τα ίδια. Πανέμορφα τα χρώματα της. Οποτε θέλω να γεμίσω τα μάτια μου Ελλάδα έρχομαι στο blog σου κι αυτό συμβαίνει συχνά. Καλά να παιρνάς και να ταξιδεύεις ακόμα περισσότερο Κωστή.
ReplyDeleteYour photos are a joy to look at, breathe in and absorb. You have a magical eye.
ReplyDeleteWonderful pictures again, lots of nice places and lovely colors, the compositions are also very good.
ReplyDeleteHave a nice x-mas Costas
greetings, Joop
Υπέροχα μέρη...Ωραία τοπία.
ReplyDeleteΗ Γέννησή Του ας σημάνει την αρχή για μια καλύτερη ζωή γεμάτη αλήθεια και φως.
Καλές Γιορτές.
Στον Κωστη που φωτογραφιζει με τεχνη τα ονειρα μας, ευχομαι
ReplyDeleteΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΧΡΟΝΟ ΠΟΛΛΕΣ ΠΟΛΛΕΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΟΣΗ ΧΑΡΗ
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ
Glad you captured these moments before the snow lay on the ground. My favorite is the berry shot, although that animal crossing the road is pretty spectacular! Looks like you did right to give him the right of way!
ReplyDeleteGreat shots as always Costas!
I like autumn in the mountains.
ReplyDeleteMerry Christmas to you and your Familily!
Another wonderful group of images. I love your travels, and the interesting creatures you meet along the way! Holiday greetings from Utah, and I hope you have a very Merry Christmas Costas!
ReplyDeleteWonderful!
ReplyDeleteThanks and Merry Christmas! :D