The view at sea level. Η θέα στην παραλία.

The view from above. Η θέα από ψηλά.

When you are standing somewhere halfway up Mt Pelion, and the weather is good, the view, towards the gulf under the mountain is fantastic.

  Όταν στέκεσαι κάπου στα μισά της διαδρομής για τις κορυφές του Πηλίου, η θέα προς τον Παγασητικό κόλπο από κάτω είναι φανταστική. Όταν ο καιρός είναι καλός βέβεαια.

Προβολή μεγαλύτερου χάρτη

To take these photographs, I was standing somewhere at the top center of the map as you look at it and had the gulf in front of me.
Για να τραβήξω τις φωτογραφίες αυτές, στεκόμουν κάπου στην μέση στηνκορυφή το χάρτη οπως τον βλέπετε και είχα όλο τον Παγασητικό κόλπο μπροστά μου.

A lot of activity. Πολλή κίνηση.

There was this blooming herb tea bush in the yard at the village. And there was plenty of activity of the insects around it. They all wanted their share of the sweet nectar.

Ήταν στην αυλή αυτός ο θάμνος. ΄Ενα είδος τσάΐ του βουνού. Και είχε πολλές επισκέψεις ο θάμνος. από διάφορα έντομα που ήθελαν το μερίδιό τους από το γλυκό νέκταρ.

Playing with colors. Χρώματα και παιγνίδια.

Flowers on Mt Pelion. Λουλούδια στο Πήλιο

Flowers are everywhere. In yards, gardens corners and pots.

Τα λουλούδια είναι παντού στις αυλές, τους κήπους τις γωνιές και γλάστρες.