Monday, May 31, 2010

Leaving for Crete. Φεύγω για την Κρήτη.

Dear friends.. I will leave you for a few days. Going to Crete to do a few things i have to do there.. and will be away from computers and bogging. Will be back after June the 10th with pics from the island.
 To give you an idea of where i will be and listen to some of the local music, look at the video I have made from last summer I was there. It is the first video on the right sidebar, titled : "Scenes and music from Crete". If you click on the YouTube logo on it.. you will be taken to YouTube and will be able to watch the video in HD.

Θα λείψω μερικές μέρες φίλοι μου. Πάω να κάνω λίγες ενέσεις από Κρήτη γιατί έχω καιρό να πάω και μούχει λείψει. Θα είμαι πίσω μαζύ σας μετά τις 10 του Ιουνη, με φωτογραφίες για σας. Αν θέλετε να δείτε που θα είμαι ρίξτε μια ματιά στο βιντεάκι που έχω από την Κρήτη από το περασμένο καλοκαίρι. Εχει και λίγη κρητική μουσική. Αν κάνετε κλίκ πάνω στο σήμα του YouTube, θα μπορέσετε να παρακολουθήσετε το video σε υψηλή ανάλυση.
Νάστε καλά όλοι.

Και μια που λέμε για Κρήτη .. έχω κι ένα σχετικό ανέκδοτο:
Ρωτάει το Κρητικόπουλο τον πατέρα του. "Μπαμπά ίντα θα πεί σωβινιστής;"
Και ο πατέρας απαντά. "Σωβινιστής παιδί μου είναι εκείνος που υποστηρίζει πως ο τόπος του είναι καλύτερος από την Κρήτη".

Κωστής

Sunday, May 30, 2010

Prizes and Awards. Who to give first. Βραβεία και έπαινοι. Σε ποιόν να πρωτομοιράσεις.

I started this blog, a few months earlier, as a way to do something in my spare time. I liked photography and had gotten a new camera the Nicon D60 with an 18-55 and a 70-300 lens. I like shooting at everything that looks good to my eye and I know that my techniques are far from perfect. That is why i was pleasantly surprised with the acceptance I got from all of you my friends and your kind remarks.
It was a very pleasant surprise when i got my first award from a really cool guy, Patrick Tillett, who has a really nice photographic blog and from time to time also posts some great stories. Thank you very much Patrck. I really feel honored.
The award is one Patrick created to give to blogs which are either purely photographic or combined with text also.It is the "Shutter Bug Award".


The rules, as they are set up by Patrick, for those receiving the awards, are really simple. Just post the award somewhere in their blog, with a link to Patrick's blog, as shown above.
Now comes the difficult part for me. I must find some other people to pass the award to. And i am in a great dilemma, to who should I pass it on. As all the blogs i am following are equally good and every one of you, my friends, is sharing his excellent work here. I wish i could deliver it to each one of you.
I managed to choose a few after a lot of thinking and indecision.
A few friends  from Greece first, who show the beauty of Greece with their excellent work:
Dimitris Kalatzis of  : http://dimitris-kalatzis.blogspot.com/
Vaggelis Vlahos of : Vaggelis Photo Creations
The team members of Logikon
The team members of Photographers and Photographs.
From my friends outside Greece, i chose :
Sylvia of Sylvia from over the hill. It is a blog filled with serenity and peace, photographs and wisdom.
Dianne of  Desert Colors. I feel as if i live in Arizona Desert when i am looking at her beautiful photographs.
Ruma of Calligraphy in the Landscape. For showing us the beauty of Japan.
Richards of Romania seen by Richard. Great photographs from his country.
Photolarsen for her beautiful photographs from arctic Norway.
Beyond My Garden. For her beautiful photographs of wildlife of West Virginia.
Bumpkin and Captain John of Bumpkin on a Swing. For their courage, and their efforts to do something about the disaster that has hit the Gulf area after the oil spillage. Their struggle against the negligence, the incompetence, the indifference and mostly against the half truths or the lies told by BP, the officials, the administration and the media over the worst environmental disaster/crime committed against our planet.

Ξεκίνησα αυτό το blog πριν από μερικούς μήνες, σαν κάτι για να γεμίζω τις ώρες μου κατά τον χρόνο που είχα διαθέσιμο. Μ' άρεσε η φωτογραφία, αγόρασα και μιά καινούρια μηχανή Nicon D60 με δυό φακούς 18-55 και 70-300 και άρχισα να βγάζω φωτογραφίες σ' ότι μου φαινόταν όμορφο στο μάτι. Δεν έχω σπουδάσει φωτογραφία και ξέρω πως οι τεχνικές μου απέχουν μακράν από του να είναι υποφερτές. Γι' αυτό μ' εξέπληξε ευχάριστα η αποδοχή σας και τα ευγενικά σας σχόλια. Περισσότερο με εξέπληξε όταν ένας ωραίος τύπος ο Patrick Tillet, αποφάσισε να δώσει και σε μένα ένα βραβείο που θέσπισε ο ίδιος για blogs που έχουν σχέση με την φωτογραφία. Τον ευχαριστώ πολύ για την τιμή που μου έκανε.
Το βραβείο που θέσπισε ο Patrick είναι "Shutter Bug Award".


Οι κανόνες που συνοδεύουν το βραβείο, όπως τους θέτει ο Patrick, είναι απλοί :
Όποιος το παίρνει, θα πρέπει νε κάποιο σημείο στο blog του, να το παρουσιάζει, μαζύ με τόν σύνδεσμο για το blog του Patrick, όπως φαίνεται παραπάνω, και να το μοιράσει σε άλλους bloggers, όπως αυτός κρίνει.
Τώρα όμως αρχίζουν τα δύσκολα. Σε ποιούς να το μοιράσω εγώ που όλοι όσοι έχουν ανάλογα blogs είναι άριστοι φωτογράφοι και δεν έχουν καμμιά σχέση με μένα. Ύστερα από πολλές σκέψεις και διλήμματα, αποφάσισα να το δώσω στους παρακάτω φίλους, χωρίς αυτό να σημαίνει πως όλοι οι υπόλοιποι δεν το αξίζουν. Μακάρι να μπορούσα να το δώσω σε όλους σας.
Από τους Έλληνες φίλους, για τις υπέροχες φωτογραφίες που μας δείχνουν από την Ελλάδα, το δίνω στους :
Δημήτρη Καλατζή:  Ο Φωτογράφος της διπλανής πόρτας.
Βαγγέλη Βλάχο: Vaggelis Photo Creations
Στα μέλη της ομάδας "Λογεικών":
Στα μέλη της ομάδας "Φωτογράφοι και Φωτογραφίες"
Από τους φίλους στο εξωτερικό το δίνω :
Στην Sylvia με το blog : "Sylvia from Over the Hill"
Στην Dianne με το blog : "Desert Colors"
Στον Ruma με το blog : "Calligraphy in The Landscape"
Στον Richard με το blog : "Romania Seen by Richard"
Στην "Photolarsen"
Στην "Beyond my Garden"
Στους Bumpkin και Captain John του "Bumpkin on a Swing". Αυτό το blog φίλοι μου αξίζει να το επισκευθεί κανείς για να διαβάσει για τον αγώνα των ανθρώπων της περιοχής των εκβολών του Μισσισσιπή, που τους έπληξε ανεπανόρθωτα η μεγαλύτερη οικολογική καταστροφή που έχει πλήξει μέχρι τώρα τον πλανήτη. Η διαρροή του πετρελαίου από τον βυθό του κόλπου, από τις εγκαταστάσεις της BP. Τα εγκληματικά λάθη που έγιναν, η ανικανότητα και τα ψέμματα που έχουν ειπωθεί και συνεχίζουν να λέγονται από την  υπεύθυνη εταιρεία, τις αρχές, την κυβέρνηση και προπαντός από τα καθοδηγούμενα ΜΜΕ.

Friday, May 28, 2010

Full moon tonight . Πανσέληνος απόψε.

Camera Nicon 60D, lens 70-300, 1:4.5-5.6 G, Various shutter speed settings. Manual focus.














Thursday, May 27, 2010

Evening Beauty. Βραδυνή Ομορφιά.

I took these photographs approximately one hour ago from my back balcony, in the evening light. Its nature's beauty at its best. It is the one of the pair of hawks that are nesting on the roof. Just wish i could get that mast stripped off all the wires. (Camera Nicon D60, Lens 70-300mm 1:4.5-5.6 G, manual focus)
Τράβηξα τις φωτογραφίες που ακολουθούν πριν μια ώρα περίπου, από το πίσω μπαλκόνι μου, στο βραδυνό φώς. Η ομορφιά της φύσης σ' όλο της το μεγαλείο. Είναι το ένα από το ζευγάρι των γερακιών που έχουν φωλιάσει στην στέγη. Μακάρι να μπορούσα να βγάλω όλα τα σύρματα της κεραίας.
(Camera Nicon D60, Lens 70-300mm 1:4.5-5.6 G, manual focus).













Wednesday, May 26, 2010

Archive photographs. Φωτογραφίες Αρχείου.

Beautiful village in the valley in Grevena, Greece.
Χωριουδάκι στα Γρεβενά. Δίπλα στην Βάλια Κάλντα.














Kermes Oaks on the slope above the road to Arcadi Monastery in Crete.
Πουρνάρια πάνω από το δρόμο πρός το Μοναστήρι του Αρκαδίου στην Κρήτη.














Goats in Crete posing for me.
Κατσίκια στην Κρήτη ποζάρουν.
















Hawk looking at the world from high up on the mast.
Γεράκι παρατηρεί τον κόσμο απο ψηλά.
















The beach at Aedipsos (Greece) in the morning light.
Η παραλία της Αιδιψού στο πρωινό φώς.